PLEASE SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION
Buenas tardes familias IPA,
Esperamos que todos hayan tenido un gran fin de semana. Encuentre algunas actualizaciones a continuación para la próxima semana:
Semana de un vistazo:
Lunes 14 de noviembre a sábado 26 de noviembre Resumen de la semana
Cena y Ciencias:
Cena y Ciencias es el lunes 14 de diciembre de 5 a 7 en la Escuela Primaria Dr. Williams.
Oportunidad de estudio de investigación:
El Laboratorio Prescott de la UIUC busca participantes de 11 a 17 años para una prueba de sabor a vegetales picantes. Se proporcionará una compensación por la participación. Este estudio pide a los participantes que programen un horario de una hora en Spice Box de Bevier Hall para probar diferentes cantidades de especias en brócoli con un enjuague de helado. Se requiere el consentimiento de los padres para participar. ¿Interesado? Contacta a Emily, emilyrs2@illinois.edu , (630) 433-8521.
No hay clases:
No hay clases del miércoles 23 de noviembre al viernes 25 de noviembre en conmemoración del Día de Acción de Gracias. Las clases se reanudarán el lunes 28 de noviembre.
Atentamente,
Jonathan Kosovski y el equipo IPA
-----------------------------------------------------------------------------
Good afternoon, IPA families,
We hope everyone had a great weekend. Please find some updates below for the week ahead:
Week at a Glance:
Monday, November 14-Saturday, November 26 Week at a Glance
Cena y Ciencias:
Cena y Ciencias is Monday, December 14 from 5-7 at Dr. Williams Elementary School.
Research Study Opportunity:
The Prescott Lab at UIUC is seeking participants ages 11-17 for a spicy vegetable taste test. Compensation will be provided for participation. This study asks for participants to schedule a one-hour time slot at Bevier Hall’s Spice Box to sample different spice amounts on broccoli with an ice cream rinse. Parental consent is required for participation. Interested? Contact Emily, emilyrs2@illinois.edu, (630) 433-8521.
No School:
There is no school Wednesday, November 23-Friday November 25 in observance of Thanksgiving. Classes will resume on Monday, November 28.
Best regards,
Jonathan Kosovski and the IPA team